Mae dyn o Swydd Bedford wedi’i gyhuddo yn dilyn digwyddiad domestig mewn gwesty.
Cafodd yr heddlu eu galw i gwesty mewn ardal Caergybi ar dydd Mercher 28 Awst.
Mae David McDonagh (48) o Houghton Regis wedi ei gyhuddo o ymosod trwy guro a thagu gyda bwriad.
Fe wnaeth McDonagh ymddangos yn Llys Ynadon Luton dydd Gwener.
Cafodd ei ryddhau ar fechnïaeth ac mae disgwyl iddo ymddangos yn Llys y Goron Luton ar Hydref 7.


Cadwraethwr paentiadau i draddodi darlith Syr Kyffin
Bangor: cyhuddo dyn o drais domestig
Caernarfon: apêl i adeiladu eisteddle Wyn Davies
Teyrngedau i'r cerddor a'r cynhyrchydd Robin Evans
Morfa Nefyn: gwaith yn dechrau ar gartrefi newydd